<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arcochimica</title>
	<atom:link href="http://www.arcochimica.it/feed/?lang=es" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.arcochimica.it</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 31 May 2013 15:04:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.3</generator>
		<item>
		<title>Linea Infyniti &#8211; Clip Video</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/linea-infyniti/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/linea-infyniti/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Mon, 27 May 2013 09:00:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=464&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[(Italiano) Video Linea Infyniti]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><p style="text-align: center;">
<strong><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/jFRt_Awbv-I" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/jFRt_Awbv-I"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.arcochimica.it/wp-content/uploads/2012/09/fogliocommercialeinfyniti.jpg" rel="shadowbox[post-464];player=img;"><img class="aligncenter size-large wp-image-468" title="fogliocommercialeinfyniti" src="http://www.arcochimica.it/wp-content/uploads/2012/09/fogliocommercialeinfyniti-800x1024.jpg" alt="" width="560" height="717" /></a></p>
<p><a href="http://www.arcochimica.it/doc/BrochureInfynitiIT.pdf"></p>
<p>Scarica la Brochure</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/linea-infyniti/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Convention ARCO 2013 Aquardens Terme 12/04/2013</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/convention-arco-2013-aquardens-terme-12042013/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/convention-arco-2013-aquardens-terme-12042013/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Apr 2013 17:13:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=483&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[In occasione del suo 20° Anniversario, ARCO Chimica è lieta di invitarVi alla Convention che si terrà il giorno 12 Aprile 2013 presso il centro termale AQUARDENS di Pescantina (VR).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In occasione del  suo 20° Anniversario,  ARCO Chimica è lieta di invitarVi alla Convention che si terrà il giorno 12 Aprile 2013 presso il centro termale AQUARDENS di Pescantina (VR).</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/FudcnF4HSPk" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/FudcnF4HSPk"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/convention-arco-2013-aquardens-terme-12042013/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Video apertura 26° Meeting di Cortina per l&#8217;Emilia</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/video-apertura-26%c2%b0-meeting-di-cortina-per-lemilia/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/video-apertura-26%c2%b0-meeting-di-cortina-per-lemilia/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Mar 2013 16:31:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=477&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[Video apertura 26° Meeting di Cortina per l&#8217;Emilia Partecipazione dell&#8217; ARCO al fimato del meeting come tra le prime aziende a ripartire al post sisma Questo è il video che ha aperto il Meeting dei GI Confindustria che si è tenuto a Mirandola il 15 Marzo 2013. &#8220;Riaccendiamo le imprese, riaccendiamo il Paese!&#8221;. Il video [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Video apertura 26° Meeting di Cortina per l&#8217;Emilia</strong><br />
Partecipazione dell&#8217; ARCO al fimato del meeting come tra le prime aziende a ripartire al post sisma<br />
Questo è il video che ha aperto il Meeting dei GI Confindustria che si è tenuto a Mirandola<br />
il 15 Marzo 2013.<br />
&#8220;Riaccendiamo le imprese, riaccendiamo il Paese!&#8221;.<br />
Il video è stato realizzato da Publivideo2 &#8211; SCT &#8211; GTV (Bologna)</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/48uR7FKz3-s" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/48uR7FKz3-s"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/video-apertura-26%c2%b0-meeting-di-cortina-per-lemilia/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Comunicazione ai Dealers Luglio 2012</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/comunicazione-ai-dealers-luglio-2012/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/comunicazione-ai-dealers-luglio-2012/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Aug 2012 07:22:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=460&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[E’ con viva soddisfazione che siamo a comunicarvi che dalla prima settimana di Luglio 2012, la produzione dei prodotti (ARCO/H&#038;B) riprenderà a pieno nella nostra struttura di Medolla, e di essere riusciti in queste ultime 4 settimane ad evadere tutti gli ordini dei nostri clienti pervenuti fino alla data del 19 Giugno 2012, sempre con [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>E’ con viva soddisfazione che siamo a comunicarvi che dalla prima settimana di Luglio 2012, la produzione dei prodotti (ARCO/H&#038;B) riprenderà  a pieno nella nostra struttura di Medolla, e di essere riusciti in queste ultime  4 settimane ad evadere tutti gli ordini dei nostri clienti pervenuti  fino alla data del 19 Giugno 2012, sempre con il massimo spirito di servizio che contraddistingue la nostra azienda.<br />
Ringraziamo tutti i dealers della collaborazione e della comprensione ricevuta  e  cogliamo l’occasione per inviarvi cordiali saluti.<br />
Cordiali saluti</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/comunicazione-ai-dealers-luglio-2012/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Operatività post-terremoto</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/operativita-post-terremoto/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/operativita-post-terremoto/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Jun 2012 10:15:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=448&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en <a href="http://www.arcochimica.it/feed/">Italiano</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/operativita-post-terremoto/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fiere 2012</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/fiere-2012/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/fiere-2012/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 13:08:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Senza categoria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=432&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/fiere-2012/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>News Products</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/news-prodotti/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/news-prodotti/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Aug 2011 16:02:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Productos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=418&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[Candor &#8211; Lindor Nuovo Packaging per i detergenti in Polvere Candor e Lindor verranno confezionati in sacchi da 10 Kg in materiale Plastico. Da Settembre 2011 Candor sarà disponibile in confezione Monodose da 60 gr (Cartoni da 5 Sacchetti x 30 Monodosi) General Cleaning Plus Forte del know how e dell’esperienza maturata in questi anni [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Candor &#8211; Lindor</strong><br />
Nuovo Packaging per i detergenti in Polvere Candor e Lindor verranno confezionati in sacchi da 10 Kg in materiale Plastico.</p>
<p><a href="http://www.arcochimica.it/wp-content/uploads/2011/08/CandorLindorLOW.jpg" rel="shadowbox[post-418];player=img;"><img class="size-full wp-image-420        alignnone" title="CandorLindorLOW" src="http://www.arcochimica.it/wp-content/uploads/2011/08/CandorLindorLOW.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></p>
<p>Da Settembre 2011 Candor sarà disponibile in confezione Monodose da 60 gr (Cartoni da 5 Sacchetti x 30 Monodosi)<br />
<a href="http://www.arcochimica.it/wp-content/uploads/2011/08/ECODOSECANDOR.jpg" rel="shadowbox[post-418];player=img;"><br />
</a><a href="http://www.arcochimica.it/wp-content/uploads/2011/08/ECODOSECANDOR.jpg" rel="shadowbox[post-418];player=img;"><img class="size-full wp-image-422 alignnone" title="ECODOSECANDOR" src="http://www.arcochimica.it/wp-content/uploads/2011/08/ECODOSECANDOR.jpg" alt="" width="300" height="233" /></a></p>
<p><strong>General Cleaning Plus</strong><br />
Forte del know how e dell’esperienza maturata in questi anni dai due partner fondatori, la nuova società software house costituita da ARCO Chimica e Intuitive Software  presenta l’innovativo General Cleaning PLUS,  un vero e proprio sistema informativo integrato rivolto alle imprese di servizi, suddiviso in tre aree: Quality Zone, Operation e Business Zone.</p>
<p><a href="http://www.arcochimica.it/wp-content/uploads/2011/08/GeneralCleaningPlus.jpg" rel="shadowbox[post-418];player=img;"><img class="size-full wp-image-419 alignnone" title="GeneralCleaningPlus" src="http://www.arcochimica.it/wp-content/uploads/2011/08/GeneralCleaningPlus.jpg" alt="" width="300" height="363" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/news-prodotti/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L’innovazione di ARCO chimica per la massima igiene delle strutture sanitarie !</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/l%e2%80%99innovazione-di-arco-chimica-per-la-massima-igiene-delle-strutture-sanitarie/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/l%e2%80%99innovazione-di-arco-chimica-per-la-massima-igiene-delle-strutture-sanitarie/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Mar 2011 08:06:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Productos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=394&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[GYNIUS BOX è  il rivoluzionario distributore automatico di impregnazione, sia dei panni per gli arredi sia di quelli da pavimento, in percentuale controllata e differenziata per aree di pulizia. Il Sistema consente di  gestire il costo dell’intervento di pulizia al metro quadro con altre molteplici, preziose funzioni. La massima igiene delle strutture sanitarie ed ospedaliere [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><div id="_mcePaste">GYNIUS BOX è  il rivoluzionario distributore automatico di impregnazione, sia dei panni per gli arredi sia di quelli da pavimento, in percentuale controllata e differenziata per aree di pulizia. Il Sistema consente di  gestire il costo dell’intervento di pulizia al metro quadro con altre molteplici, preziose funzioni.</div>
<div id="_mcePaste">La massima igiene delle strutture sanitarie ed ospedaliere rappresenta un obiettivo primario per ARCO Chimica, azienda di Medolla (Mo), leader nel settore della detergenza e dei servizi mirati alle imprese. L’innovazione, grazie al marchio modenese, entra in punta di piedi, ma dalla porta principale,  anche negli ospedali, nelle case di cura e in ogni altra realtà dedita alla cura ed all’assistenza delle persone dove, giustamente, è richiesta una grande  attenzione per il pulito.  Attraverso l’impiego del nuovo sistema GYNIUS BOX &#8211; un rivoluzionario software per erogare la giusta dose di detergente e gestire il costo dell’intervento di pulizia al metro quadro con altre molteplici, preziose funzioni – il know how di ARCO Chimica,  già affermato in altri settori importanti come quello alberghiero,   si pone decisamente all’avanguardia anche nella delicata tipologia d’offerta per il cleaning  dei luoghi di cura. L’elemento centrale dell’esclusiva proposta al  “mondo” sanitario è il rivoluzionario distributore automatico di impregnazione, sia dei panni per gli arredi sia di quelli da pavimento, in percentuale controllata e differenziata per aree di pulizia. E’ facilmente intuibile quali evidenti vantaggi comporti questa soluzione, tanto dal punto dell’efficacia e razionalizzazione  degli interventi di pulizia, quanto per la prevenzione delle infezioni ospedaliere e la sicurezza degli operatori addetti all’igiene nei nosocomi. Inoltre è previsto il controllo in entrata del numero di pannetti impregnati, mediante una pesa elettronica inserita nel distributore automatico. Analogamente, la verifica può essere compiuta anche in uscita, una volta effettuata la pulizia dei reparti, attraverso una tabella di riscontro generata da un software. Entrambi i  componenti di GYNIUS BOX offrono enormi vantaggi, non solo rispetto al tradizionale sistema manuale di impregnazione, ma anche nei confronti di quello effettuato con le lavatrici, che non consente la differenziazione della concentrazione e del calcolo preventivo dei panni da inserire nei box. Infine, GYNIUS BOX, ricorrendo ad uno specifico software, è in grado di calcolare preventivamente il costo dell’intero sistema: dai panni in microfibra ai detergenti/disinfettanti. “Questa innovazione che offriamo anzitutto alle imprese di pulizia attive nelle partnership con il settore socio -sanitario ”, commenta Luca Cocconi, direttore generale di ARCO Chimica, “ha una valenza  davvero rilevante, che può  essere inserita nelle relazioni tecniche dei capitolati di appalto. Va inoltre precisato che l’apposito tavolo tecnico ha già prodotto un protocollo in grado di certificare il titolo di disinfettante, dopo l’impregnazione, di cui adesso il distributore automatico GYNIUS BOX può giustamente  fregiarsi”.</div>
<p>GYNIUS BOX è  il rivoluzionario distributore automatico di impregnazione, sia dei panni per gli arredi sia di quelli da pavimento, in percentuale controllata e differenziata per aree di pulizia. Il Sistema consente di  gestire il costo dell’intervento di pulizia al metro quadro con altre molteplici, preziose funzioni.<br />
La massima igiene delle strutture sanitarie ed ospedaliere rappresenta un obiettivo primario per ARCO Chimica, azienda di Medolla (Mo), leader nel settore della detergenza e dei servizi mirati alle imprese. L’innovazione, grazie al marchio modenese, entra in punta di piedi, ma dalla porta principale,  anche negli ospedali, nelle case di cura e in ogni altra realtà dedita alla cura ed all’assistenza delle persone dove, giustamente, è richiesta una grande  attenzione per il pulito.  Attraverso l’impiego del nuovo sistema GYNIUS BOX &#8211; un rivoluzionario software per erogare la giusta dose di detergente e gestire il costo dell’intervento di pulizia al metro quadro con altre molteplici, preziose funzioni – il know how di ARCO Chimica,  già affermato in altri settori importanti come quello alberghiero,   si pone decisamente all’avanguardia anche nella delicata tipologia d’offerta per il cleaning  dei luoghi di cura. L’elemento centrale dell’esclusiva proposta al  “mondo” sanitario è il rivoluzionario distributore automatico di impregnazione, sia dei panni per gli arredi sia di quelli da pavimento, in percentuale controllata e differenziata per aree di pulizia. E’ facilmente intuibile quali evidenti vantaggi comporti questa soluzione, tanto dal punto dell’efficacia e razionalizzazione  degli interventi di pulizia, quanto per la prevenzione delle infezioni ospedaliere e la sicurezza degli operatori addetti all’igiene nei nosocomi. Inoltre è previsto il controllo in entrata del numero di pannetti impregnati, mediante una pesa elettronica inserita nel distributore automatico. Analogamente, la verifica può essere compiuta anche in uscita, una volta effettuata la pulizia dei reparti, attraverso una tabella di riscontro generata da un software. Entrambi i  componenti di GYNIUS BOX offrono enormi vantaggi, non solo rispetto al tradizionale sistema manuale di impregnazione, ma anche nei confronti di quello effettuato con le lavatrici, che non consente la differenziazione della concentrazione e del calcolo preventivo dei panni da inserire nei box. Infine, GYNIUS BOX, ricorrendo ad uno specifico software, è in grado di calcolare preventivamente il costo dell’intero sistema: dai panni in microfibra ai detergenti/disinfettanti. “Questa innovazione che offriamo anzitutto alle imprese di pulizia attive nelle partnership con il settore socio -sanitario ”, commenta Luca Cocconi, direttore generale di ARCO Chimica, “ha una valenza  davvero rilevante, che può  essere inserita nelle relazioni tecniche dei capitolati di appalto. Va inoltre precisato che l’apposito tavolo tecnico ha già prodotto un protocollo in grado di certificare il titolo di disinfettante, dopo l’impregnazione, di cui adesso il distributore automatico GYNIUS BOX può giustamente  fregiarsi”.</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/l%e2%80%99innovazione-di-arco-chimica-per-la-massima-igiene-delle-strutture-sanitarie/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fiere 2011</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/fiere-2011/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/fiere-2011/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 05:53:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fiere]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=215&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[- Pulire Italia Verona 24-26 maggio 2011 PADIGLIONE 2  E7/1 + E7/3]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><p>- Pulire Italia Verona 24-26 maggio 2011 PADIGLIONE 2  E7/1 + E7/3</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/fiere-2011/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Outsourcing e Qualita’ del servizio negli alberghi, un binomio indispensabile!</title>
		<link>http://www.arcochimica.it/outsourcing-e-qualita%e2%80%99-del-servizio-negli-alberghi-un-binomio-indispensabile/?lang=es</link>
		<comments>http://www.arcochimica.it/outsourcing-e-qualita%e2%80%99-del-servizio-negli-alberghi-un-binomio-indispensabile/?#comments&amp;lang=es</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Dec 2010 15:23:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Arco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fiere]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arcochimica.it/?p=366&amp;lang=es</guid>
		<description><![CDATA[Il tema è stato  discusso durante il talk show organizzato dall’Associazione Nazionale Governanti al SIA Guest di Rimini grazie alla positiva partnership offerta da  ARCO Chimica  E’ stata una positiva parnership all’insegna del comune impegno volto a promuovere la cultura del pulito negli alberghi, quella che ha visto protagonisti a SIA Guest 2010, il grande [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il tema è stato  discusso durante il talk show organizzato dall’Associazione Nazionale Governanti al SIA Guest di Rimini grazie alla positiva partnership offerta da  ARCO Chimica  E’ stata una positiva parnership all’insegna del comune impegno volto a promuovere la cultura del pulito negli alberghi, quella che ha visto protagonisti a SIA Guest 2010, il grande salone internazionale dell’accoglienza svoltosi alla Fiera di Rimini dal 20 al 23 novembre 2010, quella che ha visto protagonisti ARCO Chimica, azienda modenese  leader nel settore della detergenza, e ANG, Associazione Nazionale Governanti. quest’ultima,  presente con un proprio elegante  stand all’importante vetrina espositiva,  ha organizzato durante l’evento uno stimolante talk show sul tema “Outsourcing e qualità del servizio: a che punto siamo?”. L’incontro, condotto dal giornalista  Maurizio Pedrini, ha visto la partecipazione di Simonetta Baldinotti, governante e vice-presidente ANG, Cinzia Magi, direttore d’hotel e responsabile formazione ANG e di Roberto De Zorzi, titolare di Iniziative Venete, società specializzata presente sull’intero territorio nazionale che ha nel proprio vasto e qualificato biglietto da visita anche la fornitura di servizi di pulizia  al mercato alberghiero. Il dibattito è servito a tracciare un quadro panoramico circa le opportunità dell’outsourcing, relativo all’appalto di servizi di pulizia negli alberghi. Sono state così puntualmente esaminate le principali   problematiche da sciogliere, anche a livello legislativo, per far sì che questo processo possa armonicamente svilupparsi a beneficio sia di chi opera con compiti di responsabilità legati all’igiene e al comfort  all’interno dell’albergo, sia per l’impresa esterna erogatrice degli interventi riguardanti il cleaning.  “Attualmente”, ha spiegato la vicepresidente Baldinotti, “il rapporto è sicuramente migliorato rispetto agli anni scorsi, anche grazie alla nostra iniziativa, anche se permangono situazioni di disagio a livello operativo. Siamo consapevoli di come l’appalto esterno rappresenti un’opportunità in grado di portare grossi vantaggi anche alla struttura alberghiera, facendo sì che concentri tutte le energie sul proprio  core business, ovvero la cura del cliente. La prima richiesta che rivolgiamo alle istituzioni è che agiscano per fare in modo che le aziende appaltanti applichino le direttive del contratto collettivo nazionale. Purtroppo”, ha precisato, “anche se fino a dieci anni fa non esisteva alcuna tutela contrattuale, ci rendiamo conto che da qui all’applicazione concreta della legge la strada è ancora lunga”. Il principale nodo da sciogliere è proprio quella della professionalità dell’impresa che si propone per entrare in albergo: “Ci confrontiamo con aziende serie, che formano bene il personale e chiedono il nostro aiuto per specializzarlo, ma anche con realtà d’assalto e senza i necessari requisiti che rovinano decisamente il mercato, puntando su offerte al massimo ribasso tali da non giustificare nemmeno il mero costo della manodopera. Altro elemento critico è quello previsto dalla legge, secondo la quale la governante non deve interferire con l’appaltatore. “Questo punto”, ha sottolineato Baldinotti”, andrebbe rivisto e disciplinato diversamente sul piano operativo, specie per favorire l’instaurarsi di un rapporto costruttivo fra le parti finalizzato a migliorare gli standard delle prestazioni, mediante le opportune verifiche sul lavoro svolto dalla ditta esterno. La governante”, ha concluso, “dovrebbe essere la prima formatrice del personale preposto alle pulizie, per poterlo istruire svolgendo un prezioso e coerente ruolo di supporto all’appaltatore”. Il dottor De Zorzi, a nome di un’azienda decisamente all’avanguardia, impegnata sul fronte del rispetto ambientale attraverso l’adesione al programma For the planet, tra le cinquemila aderenti all’associazione tra produttori e fornitori di servizi in ambito nazionale, ha convenuto sul fatto che modificare la Legge 1369/60 comporterebbe un beneficio per entrambe le parti, soprattutto nel delicato lavoro di verifica e impostazione del lavoro. De Zorzi ha posto al centro dell’attenzione la necessità che vi sia, da parte dell’albergo, una accurato e rigoroso processo di selezione dell’offerta. “Proprio di recente”, ha sottolineato, “una grande catena alberghiera multinazionale è stata condannata in solido con un’impresa spuria che operava in subappalto non applicando le normative del contratto nazionale di lavoro né i minimi tabellari. Dunque, con questa sentenza si intravvedono precise responsabilità anche da parte dell’appaltante che impongono alla compagnia alberghiera di essere particolarmente attenta del proprio partner per le pulizie, almeno quanto lo è quando decide che generi alimentari usare nel suo ristorante”. Per quanto riguarda le verifiche, il relatore ha auspicato un impegno puntuale e congiunto da parte delle  associazioni di categoria, di Federlaberghi, delle organizzazioni sindacali e degli enti bilaterali affinchè siano coinvolti e presenti nell’affrontare questa problematica, segnalando alle autorità preposte  le aziende che non rispettano le regole del mercato. Diversamente”, ha concluso, si corre il rischio che per logiche legate al contenimento dei costi e altri problemi, il mercato continui a subire pericolose contrazioni, con inevitabili ripercussioni sulla qualità del servizio”. Sulla qualità si è soffermata anche la dottoressa Cinzia Magi che, però -sollecitata dal moderatore a dare una definizione diversa per qualificare in modo nuovo questa delicata professione &#8211; ha definito la figura  governate, il direttore di reparto piano, auspicando che si superino certi inevitabili equivoci etimologici. “Importante”, ha detto Magi, “è che si stabiliscano dei parametri precisi per giudicare la qualità delle prestazioni offerte in outsourcing, potendo contare sempre su personale  opportunamente addestrato e formato anche sotto l’aspetto relazionale, dovendo agire a stretto contatto con un cliente giustamente attento ed esigente, che paga per avere una pulizia effettuata a regola d’arte”. Al direttore del reparto piani spetta  – appunto &#8211; il compito gravoso si essere  il primo e fondamentale garante del mantenimento della qualità dei servizi di pulizia, per questo motivo è fondamentale che possa dialogare con l’impresa  operante in outsourcing  interagendo costantemente con le cameriere da essa fornite. Il bilancio di questa esperienza, per ARCO Chimica, che ha lanciato sul mercato l’innovativo progetto hotel, proprio per mettere al servizio dello strategico settore alberghiero, dei suoi operatori interni ed esterni, le più avanzate metodologie delle camere al fine di migliorare la qualità dei servizio offerto al cliente, è lusinghiero. “Un altro passo”, spiega il direttore generale dell’azienda di Medolla (Mo), Luca Cocconi, con il quale abbiamo voluto affiancare e sostenere l’attività dell’Associazione Nazionale Governanti, condividendone l’impegno e lo sforzo per elevare gli standard igienici negli alberghi e formare adeguatamente  le risorse umane, valorizzando al meglio la professionalità degli operatori anche attraverso l’utilizzo delle  moderne opportunità tecnologiche”.    Verona, 13/12/2010</p>
<p>ARCO CHIMICA H&amp;B GROUP Via Canalazzo, 22/24 41036 Medolla MO Tel. +39.0535 58898 Fax +39.0535 58898  Addetto Ufficio Stampa Dott. Maurizio Pedrini STUDIO VERONA COMUNICA Via Scuderlando, 241 37135 Verona Tel. +39.045.508722 Mob. +39.338.8986509 Email: direttore@veronacomunica.it Email: mpedr@tin.it I.D. SKYPE: direttorePedrini</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arcochimica.it/outsourcing-e-qualita%e2%80%99-del-servizio-negli-alberghi-un-binomio-indispensabile/?lang=es/feed/&amp;lang=es&amp;lang=es</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
